Hướng dẫn sử dụng Chronograph

Cách sử dụng Chronograph

Chronograph là chức năng bấm giờ tích hợp trên đồng hồ, điều khiển bằng các nút bấm bên hông vỏ. Bài viết hướng dẫn cách bắt đầu, dừng, đặt lại và đọc kết quả trên các mặt số phụ.

  • Loại máy Cơ lên cót tay, Automatic, Quartz, Solar / Eco-Drive, Kinetic
  • Chức năng Chronograph
  • Thực hiện 5 bước

Khi nào cần thực hiện?

  • Muốn đo thời gian một hoạt động như nấu ăn, chạy bộ, đỗ xe hay một cuộc họp.
  • Mới mua đồng hồ có nhiều mặt số phụ và nút bấm mà chưa biết cách dùng.
  • Kim bấm giờ không về đúng vị trí số 0 sau khi đặt lại.

Hướng dẫn

  1. Bước 1Nhận diện các nút bấm
    Thông thường nút phía trên núm dùng để bắt đầu và dừng, nút phía dưới dùng để đặt lại về 0. Kim giây lớn ở giữa thường là kim bấm giờ, còn kim giây chạy liên tục nằm ở một mặt số phụ nhỏ.
  2. Bước 2Bắt đầu bấm giờ
    Ấn nút trên một lần, kim bấm giờ bắt đầu chạy.
  3. Bước 3Dừng và đọc kết quả
    Ấn nút trên lần nữa để dừng. Đọc số giờ và số phút trên các mặt số phụ đếm giờ, đếm phút, và số giây trên kim giây lớn; ấn nút trên lần nữa nếu muốn chạy tiếp và cộng dồn thời gian.
  4. Bước 4Đặt lại về 0
    Khi chronograph đã dừng, ấn nút dưới để tất cả kim bấm giờ trở về vị trí 0.
  5. Bước 5Kiểm tra vị trí 0
    Nếu kim không về đúng vạch 12 sau khi đặt lại, nhiều đồng hồ pin cho phép căn chỉnh lại theo sách hướng dẫn; với đồng hồ cơ nên mang đến thợ kiểm tra.

Lưu ý

  • Không ấn nút đặt lại khi chronograph đang chạy, trừ khi đồng hồ có chức năng flyback; trên máy cơ, thao tác này có thể làm hỏng cơ cấu bấm giờ.
  • Để chronograph chạy liên tục làm tiêu hao năng lượng: đồng hồ pin nhanh hết pin hơn, đồng hồ cơ có thể giảm thời gian trữ cót và mòn cơ cấu bấm giờ.
  • Đồng hồ có nút bấm vặn ren phải mở ren trước khi bấm và khóa lại sau khi dùng.
  • Một số mẫu có cách thao tác riêng, chẳng hạn chronograph một nút bấm hoặc máy pin đếm phần mười giây; hãy xem sách hướng dẫn.

Không nên

  • Không bấm nút chronograph khi đồng hồ đang ở dưới nước, trừ khi nhà sản xuất cho phép rõ ràng.
  • Không ấn nút đặt lại khi chronograph đang chạy, trừ đồng hồ có chức năng flyback.
  • Không ấn nút quá mạnh hoặc bấm liên tục, dồn dập.

Câu hỏi thường gặp

Kim giây lớn đứng yên, có phải đồng hồ hỏng?

Trên đa số chronograph, kim giây lớn ở giữa chỉ chạy khi bạn bấm giờ. Kim giây thường của đồng hồ nằm ở một mặt số phụ nhỏ; nếu kim đó vẫn chạy thì đồng hồ hoạt động bình thường.

Có nên để chronograph chạy suốt để làm kim giây không?

Không nên. Việc này làm hao năng lượng, khiến đồng hồ pin nhanh hết pin và đồng hồ cơ chịu thêm mài mòn ở cơ cấu bấm giờ.

Chronograph và chronometer khác nhau thế nào?

Chronograph là chức năng bấm giờ. Chronometer là chứng nhận độ chính xác của bộ máy; một chiếc đồng hồ có thể là chronograph, chronometer hoặc cả hai.

← Xem các hướng dẫn khác